三井ガーデンホテル 京都新町 別邸

この提携店が
予約できるサイト

掲載を終了している場合があります。

総合評価：4.4（全1390件）

評価：

I’ve always loved staying at Mitsui Garden Kyoto Hotel. The hotel has an excellent onsen, which is always relaxing after a long day exploring Kyoto. The rooms are very clean, comfortable, and well maintained. The beds are great, and the pillows are especially comfortable, making it easy to rest well. The overall atmosphere of the hotel is spacious, elegant, and smells wonderful throughout. I also really appreciate the 24/7 complimentary Nespresso coffee available every day — a very thoughtful touch for guests. Excellent hospitality overall. Well done to the team. I will definitely continue coming back whenever I visit Kyoto. ⸻ 日本語 (Japanese) いつも三井ガーデンホテル京都が大好きです。温泉がとても素晴らしく、京都観光の後にゆっくりリラックスできます。 客室はとても清潔で快適、しっかり手入れされています。ベッドも寝心地が良く、特に枕がとても快適でした。ホテル全体の雰囲気も広々として上品で、館内の香りもとても良かったです。 さらに、24時間利用できる無料のネスプレッソコーヒーサービスもとても嬉しいポイントでした。 素晴らしいおもてなしでした。また京都に来る際は必ず宿泊したいと思います。

評価：

素晴らしい入浴施設と美味しい朝食、セキュリティシステムやロビーラウンジの無料のコーヒー、駅からも繁華街からも近いのに静かで落ち着いた環境。安価な料金に比して広く清潔な部屋、ベッドの硬さ、京都駅からのバゲージサービス、優秀で機敏なスタッフの方々。全てが大変気に入りました。

評価：

【日本語】 京都では、Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei に宿泊しましたが、正直に言うと、今まで泊まったホテルの中で一番心に残るホテルになりました。もちろんホテル自体も美しく、京都らしい落ち着いた雰囲気があり素晴らしかったのですが、それ以上に感動したのは「人」と「サービス」です。 私たちは4月29日から4月30日までの1泊だけ滞在しました。その日は天橋立の日帰り旅行から戻ったばかりで、とても疲れていました。前日の夜も別の旅館に宿泊していて移動続きだったので、家族みんなかなり疲れていたと思います。 そして翌朝、息子が食べ物によるアレルギー反応を起こしていることに気づき、とても不安になりました。でも、ホテルのコンシェルジュやフロントスタッフの皆さんが本当に親身になって対応してくださり、小児科を探すのを手伝ってくださったり、私たちの体調や状況をとても気遣ってくださいました。 さらに感動したのは、私たちが少しでも落ち着けるようにと、追加料金なしで滞在時間を延長してくださる提案までしてくださったことです。その優しさや思いやりに、本当に救われました。 単に「仕事として対応する」という感じではなく、本当に家族を気遣ってくださる温かさが伝わってきて、日本のおもてなしの素晴らしさを改めて感じました。 高級だから忘れられないホテルなのではなく、人の優しさや思いやりがあったからこそ、私たちにとって特別な滞在になりました。また京都に行くことがあれば、ぜひ戻りたいと思っています。 【English】 During our Kyoto trip, we stayed at Mitsui Garden Hotel Kyoto Shinmachi Bettei and honestly, it became one of the most memorable hotels I have ever stayed at — not simply because it is beautiful or elegant, but because of the people and the genuine warmth of their service. We stayed there for just one night, from April 29 to April 30, after returning from a long day trip to Amanohashidate. We were already extremely tired since we had also stayed at another ryokan the night before and had been constantly moving around. The following morning, we realized that my son was having an allergic reaction to something he had eaten, and naturally we became very worried. What touched me the most was how kind and supportive the concierge and front desk staff were throughout the situation. They helped us look for a pediatric clinic and showed genuine concern for our family and our son’s condition. What made the experience even more unforgettable was that they kindly offered to extend our stay without any additional charge so we could rest and deal with the situation without feeling rushed. That level of compassion and thoughtfulness truly meant so much to us. It never felt like they were simply “doing their job.” There was real kindness, empathy, and sincerity in the way they cared for our family. It reminded me of the true meaning of Japanese hospitality. So while the hotel itself is undeniably beautiful, what made it unforgettable for me was the humanity of the people working there. Their warmth turned a stressful moment into something we will always remember with gratitude. If we return to Kyoto in the future, this is absolutely a place we would love to stay at again.

評価：

==2026年== 今回は、夕朝食プランで宿泊しました。 客室は、広かったです。 客室Wi-Fiの速度はダウンロードで30Mbps以上出ていました。動画を見える分には問題ありませんでした。 有線LANポートはありません。 テレビのHDMI端子への接続は簡単でした。 ベットサイドにUSB Type-Cの充電ポートがありました。 ベットマットの硬さは普通です。 枕が2個あったので、高さ調節が簡単です。 冷蔵庫には、アルミ缶に入れられた水が2本入っていました。入浴などで水を多く飲む可能性があるため、近くのスーパーマーケットやコンビニエンスストアーで水などの飲料を買ってくることをお勧めします。ちなみにロビーには、コーヒーやお茶が用意されていますので、それを飲むことはできます。 大浴場は、広くはないです。タイミングによっては、混雑しているかもしれません。 館内着は1サイズのみとのことです。 ウェストが100cm以上の肥満な私でも入りましたので、多くの方は大丈夫かと思います。 夕食は、コース料理でした。 食べている最中は、「少ないかもしれない」と思っていましたが、時間をかけて食事をするため、コース終盤には、お腹いっぱい、満足でした。 朝食は、１品料理を選び、そのほかはビュッフェで料理を取って食する形でした。 料理は好きな味でした。 スタッフの方々は、丁寧な対応で心地良かったです。 また、宿泊したい宿です。

評価：

部屋は機能的にデザインされていて、終始快適に過ごせました。 １階の大浴場も良かったですし、朝食も1泊では食べきれないくらいのバラエティ豊かです。もちろん味付けも良しです。 ロケーションの良さから出張の宿として選びましたが、仕事の疲れを癒せるすてきなホテルなので、次回はプライベートでも使ってみようと思っています。 （2026年1月）

現在、Googleマップに記載されている総合評価とレビュー件数を表示しています。（2026年7月16日 時点）

同じ地域の提携店